“and to another workings of miracles; and to another prophecy; and to another discerning of spirits; to another different kinds of languages; and to another the interpretation of languages.”
— WEB
Cited in 2 topics on this site.
Translations sourced from the public-domain WEB, KJV, and ASV. See all sources.
“and to another workings of miracles; and to another prophecy; and to another discerning of spirits; to another different kinds of languages; and to another the interpretation of languages.”
— WEB
“To another the working of miracles; to another prophecy; to another discerning of spirits; to another divers kinds of tongues; to another the interpretation of tongues:”
— KJV
“and to another workings of miracles; and to another prophecy; and to another discernings of spirits; to another [divers] kinds of tongues; and to another the interpretation of tongues:”
— ASV
working of miracles--As "healings" are miracles, those here meant must refer to miracles of special and extraordinary POWER (so the Greek for "miracles" means); for example, healings might be effected by human skill in course of time; but the raising of the dead, the infliction of death by a word, the innocuous use of poisons, &c., are miracles of special power. Compare Mar 6:5; Act 19:11. prophecy--Here, probably, not in the wider sense of public teaching by the Spirit (Co1 11:4-5; Co1 14:1-5, 1Co. 14:22-39); but, as its position between "miracles" and a "discerning of spirits" implies, the inspired disclosure of the future (Act 11:27-28; Act 21:11; Ti1 1:18), [HENDERSON]. It depends on "faith" (Co1 12:9; Rom 12:6). The prophets ranked next to the apostles (Co1 12:28; Eph 3:5; Eph 4:11). As prophecy is part of the whole scheme of redemption, an inspired insight into the obscurer parts of the existing Scriptures, was the necessary preparation for the miraculous foresight of the future. discerning of spirits--discerning between the operation of God's Spirit, and the evil spirit, or unaided human spirit (Co1 14:29; compare Ti1 4:1; Jo1 4:1). kinds of tongues--the power of speaking various languages: also a spiritual language unknown to man, uttered in ecstasy (Co1 14:2-12). This is marked as a distinct genus in the Greek, "To another and a different class." interpretation of tongues-- (Co1 14:13, Co1 14:26-27).
— Jamieson-Fausset-Brown Commentary (public domain)
Newsletter
A short reflection, a single passage, three articles to read. No spam, unsubscribe anytime.