The Holy Bible Verses

1 John 2:2

Cited in 2 topics on this site.

Translations sourced from the public-domain WEB, KJV, and ASV. See all sources.

“And he is the atoning sacrifice“atoning sacrifice” is from the Greek “ιλασμος”, an appeasing, propitiating, or the means of appeasement or propitiation—the sacrifice that turns away God’s wrath because of our sin. for our sins, and not for ours only, but also for the whole world.”

— WEB

“And he is the propitiation for our sins: and not for ours only, but also for the sins of the whole world.”

— KJV

“and he is the propitiation for our sins; and not for ours only, but also for the whole world.”

— ASV

Share:

Topics that cite this verse

Commentary

And he--Greek, "And Himself." He is our all-prevailing Advocate, because He is Himself "the propitiation"; abstract, as in Co1 1:30 : He is to us all that is needed for propitiation "in behalf of our sins"; the propitiatory sacrifice, provided by the Father's love, removing the estrangement, and appeasing the righteous wrath, on God's part, against the sinner. "There is no incongruity that a father should be offended with that son whom he loveth, and at that time offended with him when he loveth him" [BISHOP PEARSON]. The only other place in the New Testament where Greek "propitiation" occurs, is Jo1 4:10; it answers in the Septuagint to Hebrew, "caphar," to effect an atonement or reconciliation with God; and in Eze 44:29, to the sin offering. In Rom 3:25, Greek, it is "propitiatory," that is, the mercy seat, or lid of the ark whereon God, represented by the Shekinah glory above it, met His people, represented by the high priest who sprinkled the blood of the sacrifice on it. and--Greek, "yet." ours--believers: not Jews, in contrast to Gentiles; for he is not writing to Jews (Jo1 5:21). also for the sins of the whole world--Christ's "advocacy" is limited to believers (Jo1 2:1; Jo1 1:7): His propitiation extends as widely as sin extends: see on Pe2 2:1, "denying the Lord that bought them." "The whole world" cannot be restricted to the believing portion of the world (compare Jo1 4:14; and "the whole world," Jo1 5:19).

Jamieson-Fausset-Brown Commentary (public domain)

Newsletter

One verse, every Tuesday.

A short reflection, a single passage, three articles to read. No spam, unsubscribe anytime.