“and by him everyone who believes is justified from all things, from which you could not be justified by the law of Moses.”
— WEB
Cited in 1 topic on this site.
Translations sourced from the public-domain WEB, KJV, and ASV. See all sources.
“and by him everyone who believes is justified from all things, from which you could not be justified by the law of Moses.”
— WEB
“And by him all that believe are justified from all things, from which ye could not be justified by the law of Moses.”
— KJV
“and by him every one that believeth is justified from all things, from which ye could not be justified by the law of Moses.”
— ASV
by him all that believe are justified from all things--The sense requires that a pause in the sentence be made here: "By him the believer is absolved from all charges of the law." What follows, from which ye could not be justified by the law of Moses--is not an exceptional but an explanatory clause. The meaning is not, "Though the law justifies from many things, it cannot justify from all things, but Christ makes up all deficiencies"; but the meaning is, "By Christ the believer is justified from all things, whereas the law justifies from nothing." (Note.--The deeper sense of justification, the positive side of it, is reserved for the Epistles, addressed to the justified themselves: and whereas it is the resurrection of Christ here, and throughout the Acts chiefly, which is dwelt on, because the first thing in order to bring peace to the guilty through Christ was to establish His Messiahship by His resurrection, in the Epistles to believers His death as the way of reconciliation is fully unfolded).
— Jamieson-Fausset-Brown Commentary (public domain)
Newsletter
A short reflection, a single passage, three articles to read. No spam, unsubscribe anytime.