“who is a pledge of our inheritance, to the redemption of God’s own possession, to the praise of his glory.”
— WEB
Cited in 3 topics on this site.
Translations sourced from the public-domain WEB, KJV, and ASV. See all sources.
“who is a pledge of our inheritance, to the redemption of God’s own possession, to the praise of his glory.”
— WEB
“Which is the earnest of our inheritance until the redemption of the purchased possession, unto the praise of his glory.”
— KJV
“which is an earnest of our inheritance, unto the redemption of [God`s] own possession, unto the praise of his glory.”
— ASV
earnest--the first instalment paid as a pledge that the rest will follow (Rom 8:23; Co2 1:22). until--rather, "Unto the redemption," &c.; joined thus, "ye were sealed (Eph 1:13) unto," that is, for the purpose of and against, the accomplishment of "the redemption," namely, not the redemption in its first stage, made by the blood of Christ, which secures our title, but, in its final completion, when the actual possession shall be ours, the full "redemption of the body" (Rom 8:23), as well as of the soul, from every infirmity (Eph 4:30). The deliverance of the creature (the body, and the whole visible creation) from the bondage of corruption, and from the usurping prince of this world, into the glorious liberty of the children of God (Rom 8:21-23; Pe2 3:13). of the purchased possession--God's people purchased ("acquired," Greek) as His peculiar (Greek) possession by the blood of Christ (Act 20:28). We value highly that which we pay a high price for; so God, His Church (Eph 5:25-26; Pe1 1:18; Pe1 2:9; "my special treasure," Mal 3:17, Margin).
— Jamieson-Fausset-Brown Commentary (public domain)
Newsletter
A short reflection, a single passage, three articles to read. No spam, unsubscribe anytime.