The Holy Bible Verses

Ephesians 1:18

Cited in 5 topics on this site.

Translations sourced from the public-domain WEB, KJV, and ASV. See all sources.

“having the eyes of your heartsTR reads “understanding” instead of “hearts” enlightened, that you may know what is the hope of his calling, and what are the riches of the glory of his inheritance in the saints,”

— WEB

“The eyes of your understanding being enlightened; that ye may know what is the hope of his calling, and what the riches of the glory of his inheritance in the saints,”

— KJV

“having the eyes of your heart enlightened, that ye may know what is the hope of his calling, what the riches of the glory of his inheritance in the saints,”

— ASV

Share:

Topics that cite this verse

Commentary

understanding--The oldest manuscripts, versions, and Fathers, read "heart." Compare the contrary state of unbelieving, the heart being in fault (Eph 4:18; Mat 13:15). Translate, "Having the eyes of your heart enlightened" (Eph 5:14; Mat 4:16). The first effect of the Spirit moving in the new creation, as in the original physical creation (Gen 1:3; Co2 4:6). So THEOPHILUS to AUTOLYCUS (1.3), "the ears of the heart." Where spiritual light is, there is life (Joh 1:4). The heart is "the core of life" [HARLESS], and the fountain of the thoughts; whence "the heart" in Scripture includes the mind, as well as the inclination. Its "eye," or inward vision, both receives and contemplates the light (Mat 6:22-23). The eye is the symbol of intelligence (Eze 1:18). the hope of his calling--the hope appertaining to His having called you; or, to the calling wherewith He has called you. and--omitted in the oldest manuscripts and versions. riches of the glory-- (Col 1:27). his inheritance in the saints--The inheritance which he has in store in the case of the saints. I prefer explaining, "The inheritance which He has in his saints." (See on Eph 1:11; Deu 32:9).

Jamieson-Fausset-Brown Commentary (public domain)

Newsletter

One verse, every Tuesday.

A short reflection, a single passage, three articles to read. No spam, unsubscribe anytime.