“with all prayer and requests, praying at all times in the Spirit, and being watchful to this end in all perseverance and requests for all the saints:”
— WEB
Cited in 2 topics on this site.
Translations sourced from the public-domain WEB, KJV, and ASV. See all sources.
“with all prayer and requests, praying at all times in the Spirit, and being watchful to this end in all perseverance and requests for all the saints:”
— WEB
“Praying always with all prayer and supplication in the Spirit, and watching thereunto with all perseverance and supplication for all saints;”
— KJV
“with all prayer and supplication praying at all seasons in the Spirit, and watching thereunto in all perseverance and supplication for all the saints,”
— ASV
always--Greek, "in every season"; implying opportunity and exigency (Col 4:2). Paul uses the very words of Jesus in Luk 21:36 (a Gospel which he quotes elsewhere, in undesigned consonance with the fact of Luke being his associate in travel, Co1 11:23, &c.; Ti1 5:18). Compare Luk 18:1; Rom 12:12; Th1 5:17. with all--that is, every kind of. prayer--a sacred term for prayer in general. supplication--a common term for a special kind of prayer [HARLESS], an imploring request. "Prayer" for obtaining blessings, "supplication" for averting evils which we fear [GROTIUS]. in the Spirit--to be joined with "praying." It is he in us, as the Spirit of adoption, who prays, and enables us to pray (Rom 8:15, Rom 8:26; Gal 4:6; Jde 1:20). watching--not sleeping (Eph 5:14; Psa 88:13; Mat 26:41). So in the temple a perpetual watch was maintained (compare Anna, Luk 2:37). thereunto--"watching unto" (with a view to) prayer and supplication. with--Greek, "in." Persevering constancy ("perseverance") and (that is, exhibited in) supplication are to be the element in which our watchfulness is to be exercised. for all saints--as none is so perfect as not to need the intercessions of his fellow Christians.
— Jamieson-Fausset-Brown Commentary (public domain)
Newsletter
A short reflection, a single passage, three articles to read. No spam, unsubscribe anytime.