“Nevertheless I will remember my covenant with you in the days of your youth, and I will establish to you an everlasting covenant.”
— WEB
Cited in 1 topic on this site.
Translations sourced from the public-domain WEB, KJV, and ASV. See all sources.
“Nevertheless I will remember my covenant with you in the days of your youth, and I will establish to you an everlasting covenant.”
— WEB
“Nevertheless I will remember my covenant with thee in the days of thy youth, and I will establish unto thee an everlasting covenant.”
— KJV
“Nevertheless I will remember my covenant with thee in the days of thy youth, and I will establish unto thee an everlasting covenant.”
— ASV
Here, in the close of the chapter, after a most shameful conviction of sin and a most dreadful denunciation of judgments, mercy is remembered, mercy is reserved, for those who shall come after. As was when God swore in his wrath concerning those who came out of Egypt that they should not enter Canaan, "Yet" (says God) "your little ones shall;" so here. And some think that what is said of the return of Sodom and Samaria (Eze 16:53, Eze 16:55), and of Jerusalem with them, is a promise; it may be understood so, if by Sodom we understand (as Grotius and some of the Jewish writers do) the Moabites and Ammonites, the posterity of Lot, who once dwelt in Sodom; their captivity was returned (Jer 48:47; Jer 49:6), as was that of many of the ten tribes, and Judah's with them. But these closing verses are, without doubt, a previous promise, which was in part fulfilled at the return of the penitent and reformed Jews out of Babylon, but was to have its full accomplishment in gospel-times, and in that repentance and that remission of sins which should then be preached with success to all nations, beginning at Jerusalem. Now observe here, I.
— Matthew Henry's Concise Commentary (public domain)
The promise here bursts forth unexpectedly like the sun from the dark clouds. With all her forgetfulness of God, God still remembers her; showing that her redemption is altogether of grace. Contrast "I will remember," with "thou hast not remembered" (Eze 16:22, Eze 16:43); also "My covenant," with "Thy covenant" (Eze 16:61; Psa 106:45); then the effect produced on her is (Eze 16:63) "that thou mayest remember." God's promise was one of promise and of grace. The law, in its letter, was Israel's (thy) covenant, and in this restricted view was long subsequent (Gal 3:17). Israel interpreted it as a covenant of works, which she while boasting of, failed to fulfil, and so fell under its condemnation (Co2 3:3, Co2 3:6). The law, in its spirit, contains the germ of the Gospel; the New Testament is the full development of the Old, the husk of the outer form being laid aside when the inner spirit was fulfilled in Messiah. God's covenant with Israel, in the person of Abraham, was the reason why, notwithstanding all her guilt, mercy was, and is, in store for her. Therefore the heathen or Gentile nations must come to her for blessings, not she to them. everlasting covenant-- (Eze 37:26; Sa2 23:5; Isa 55:3). The temporary forms of the law were to be laid aside, that in its permanent and "everlasting" spirit it might be established (Jer 31:31-37; Jer 32:40; Jer 50:4-5; Heb 8:8-13).
— Jamieson-Fausset-Brown Commentary (public domain)
Newsletter
A short reflection, a single passage, three articles to read. No spam, unsubscribe anytime.