“The Scripture, foreseeing that God would justify the Gentiles by faith, preached the Good News beforehand to Abraham, saying, “In you all the nations will be blessed.”Genesis 12:3; 18:18; 22:18”
— WEB
Cited in 8 topics on this site.
Translations sourced from the public-domain WEB, KJV, and ASV. See all sources.
“The Scripture, foreseeing that God would justify the Gentiles by faith, preached the Good News beforehand to Abraham, saying, “In you all the nations will be blessed.”Genesis 12:3; 18:18; 22:18”
— WEB
“And the scripture, foreseeing that God would justify the heathen through faith, preached before the gospel unto Abraham, saying, In thee shall all nations be blessed.”
— KJV
“And the scripture, foreseeing that God would justify the Gentiles by faith, preached the gospel beforehand unto Abraham, [saying,] In thee shall all the nations be blessed.”
— ASV
And--Greek, "Moreover." foreseeing--One great excellency of Scripture is, that in it all points liable ever to be controverted, are, with prescient wisdom, decided in the most appropriate language. would justify--rather, "justifieth." Present indicative. It is now, and at all times, God's one way of justification. the heathen--rather, "the Gentiles"; or "the nations," as the same Greek is translated at the end of the verse. God justifieth the Jews, too, "by faith, not by works." But he specifies the Gentiles in particular here, as it was their case that was in question, the Galatians being Gentiles. preached before the gospel--"announced beforehand the Gospel." For the "promise" was substantially the Gospel by anticipation. Compare Joh 8:56; Heb 4:2. A proof that "the old fathers did not look only for transitory promises" [Article VII, Church of England]. Thus the Gospel, in its essential germ, is older than the law though the full development of the former is subsequent to the latter. In thee--not "in thy seed," which is a point not here raised; but strictly "in thee," as followers of thy faith, it having first shown the way to justification before God [ALFORD]; or "in thee," as Father of the promised seed, namely, Christ (Gal 3:16), who is the Object of faith (Gen 22:18; Psa 72:17), and imitating thy faith (see on Gal 3:9). all nations--or as above, "all the Gentiles" (Gen 12:3; Gen 18:18; Gen 22:18). be blessed--an act of grace, not something earned by works.
— Jamieson-Fausset-Brown Commentary (public domain)
Newsletter
A short reflection, a single passage, three articles to read. No spam, unsubscribe anytime.