“But each one is tempted when he is drawn away by his own lust, and enticed.”
— WEB
Cited in 2 topics on this site.
Translations sourced from the public-domain WEB, KJV, and ASV. See all sources.
“But each one is tempted when he is drawn away by his own lust, and enticed.”
— WEB
“But every man is tempted, when he is drawn away of his own lust, and enticed.”
— KJV
“but each man is tempted, when he is drawn away by his own lust, and enticed.”
— ASV
Every man, when tempted, is so through being drawn away of (again here, as in Jam 1:13, the Greek for "of" expresses the actual source, rather than the agent of temptation) his own lust. The cause of sin is in ourselves. Even Satan's suggestions do not endanger us before they are made our own. Each one has his own peculiar (so the Greek) lust, arising from his own temperament and habit. Lust flows from the original birth-sin in man, inherited from Adam. drawn away--the beginning step in temptation: drawn away from truth and virtue. enticed--literally, "taken with a bait," as fish are. The further progress: the man allowing himself (as the Greek middle voice implies) to be enticed to evil [BENGEL]. "Lust" is here personified as the harlot that allures the man.
— Jamieson-Fausset-Brown Commentary (public domain)
Newsletter
A short reflection, a single passage, three articles to read. No spam, unsubscribe anytime.