“By patience a ruler is persuaded. A soft tongue breaks the bone.”
— WEB
Cited in 3 topics on this site.
Translations sourced from the public-domain WEB, KJV, and ASV. See all sources.
“By patience a ruler is persuaded. A soft tongue breaks the bone.”
— WEB
“By long forbearing is a prince persuaded, and a soft tongue breaketh the bone.”
— KJV
“By long forbearing is a ruler persuaded, And a soft tongue breaketh the bone.”
— ASV
Two things are here recommended to us, in dealing with others, as likely means to gain our point: - 1. Patience, to bear a present heat without being put into a heat by it, and to wait for a fit opportunity to offer our reasons and to give persons time to consider them. By this means even a prince may be persuaded to do a thing which he seemed very averse to, much more a common person. That which is justice and reason now will be so another time, and therefore we need not urge them with violence now, but wait for a more convenient season. 2. Mildness, to speak without passion or provocation: A soft tongue breaks the bone; it mollifies the roughest spirits and overcomes those that are most morose, like lightning, which, they say, has sometimes broken the bone, and yet not pierced the flesh. Gideon with a soft tongue pacified the Ephraimites and Abigail turned away David's wrath. Hard words, we say, break no bones, and therefore we should bear them patiently; but, it seems, soft words do, and therefore we should, on all occasions, give them prudently.
— Matthew Henry's Concise Commentary (public domain)
Gentleness and kindness overcome the most powerful and obstinate. long forbearing--or, "slowness to anger" (Pro 14:29; Pro 15:18).
— Jamieson-Fausset-Brown Commentary (public domain)
Newsletter
A short reflection, a single passage, three articles to read. No spam, unsubscribe anytime.