“Yahweh, don’t rebuke me in your wrath, neither chasten me in your hot displeasure.”
— WEB
Cited in 1 topic on this site.
Translations sourced from the public-domain WEB, KJV, and ASV. See all sources.
“Yahweh, don’t rebuke me in your wrath, neither chasten me in your hot displeasure.”
— WEB
“O LORD, rebuke me not in thy wrath: neither chasten me in thy hot displeasure.”
— KJV
“O Jehovah, rebuke me not in thy wrath; Neither chasten me in thy hot displeasure.”
— ASV
The title of this psalm is very observable; it is a psalm to bring to remembrance; the 70th psalm, which was likewise penned in a day of affliction, is so entitled. It is designed, 1. To bring to his own remembrance. We will suppose it penned when he was sick and in pain, and then it teaches us that times of sickness are times to bring to remembrance, to bring the sin to remembrance, for which God contended with us, to awaken our consciences to deal faithfully and plainly with us, and set our sins in order before us, for our humiliation. In a day of adversity consider. Or we may suppose it penned after his recovery, but designed as a record of the convictions he was under and the workings of his heart when he was in affliction, that upon every review of this psalm he might call to mind the good impressions then made upon him and make a fresh improvement of them. To the same purport was the writing of Hezekiah when he had been sick. 2. To put others in mind of the same things which he was himself mindful of, and to teach them what to think and what to say when they are sick and in affliction; let them think as he did, and speak as he did. I. He deprecates the wrath of God and his displeasure in his affliction (Psa 38:1): O Lord! rebuke me not in thy wrath.
— Matthew Henry's Concise Commentary (public domain)
Newsletter
A short reflection, a single passage, three articles to read. No spam, unsubscribe anytime.