The Holy Bible Verses

Ephesians 4:23

Cited in 4 topics on this site.

Translations sourced from the public-domain WEB, KJV, and ASV. See all sources.

“and that you be renewed in the spirit of your mind,”

— WEB

“And be renewed in the spirit of your mind;”

— KJV

“and that ye be renewed in the spirit of your mind,”

— ASV

Share:

Topics that cite this verse

Commentary

be renewed--The Greek (ananeousthai) implies "the continued renewal in the youth of the new man." A different Greek word (anakainousthai) implies "renewal from the old state." in the spirit of your mind--As there is no Greek for "in," which there is at Eph 4:17, "in the vanity of their mind," it is better to translate, "By the Spirit of your mind," that is, by your new spiritual nature; the restored and divinely informed leading principle of the mind. The "spirit" of man in New Testament is only then used in its proper sense, as worthy of its place and governing functions, when it is one spirit with the Lord. The natural, or animal man, is described as "not having the Spirit" (Jde 1:19) [ALFORD]. Spirit is not in this sense attributed to the unregenerate (Th1 5:23).

Jamieson-Fausset-Brown Commentary (public domain)

Newsletter

One verse, every Tuesday.

A short reflection, a single passage, three articles to read. No spam, unsubscribe anytime.